One task
Write down one task and get a link that holds it. Send the link to the person doing it, or to whoever will check. Anyone who opens the link sees the task and can write down what happened.
The task is held in the link itself. It is not stored on a server, and this site never receives it. Anyone who has the link can read what is in it, so first names are enough.
More than one task? Keep them on a ledger, a list of tasks with what happened to each.